Sera ya faragha

Ilisasishwa mara ya mwisho: Machi 19, 2025

Sera hii ya Faragha inaelezea jinsi dualu.se inavyoshughulikia data ya kibinafsi ya watumiaji wa tovuti yetu na watu wanaowasiliana nasi kupitia fomu ya mawasiliano.

1. Mdhibiti wa data ya kibinafsi

Mdhibiti wa data yako ya kibinafsi ni dualu.se, inayofanya kazi katika uwanja wa ushauri wa teknolojia za matumizi mawili na ushauri wa kimkakati. Barua pepe: contact@dualu.se.

2. Madhumuni na misingi ya kisheria ya usindikaji

Tunashughulikia data ya kibinafsi kwa madhumuni yafuatayo: • Kushughulikia maombi yaliyowasilishwa kupitia fomu ya mawasiliano — msingi wa kisheria: idhini ya mtu husika (Ibara 6(1)(a) GDPR) au maslahi halali ya Mdhibiti (Ibara 6(1)(f) GDPR); • Kuhakikisha tovuti inafanya kazi vizuri — msingi wa kisheria: maslahi halali ya Mdhibiti; • Kutimiza wajibu wa kisheria — msingi wa kisheria: Ibara 6(1)(c) GDPR.

3. Aina za data zinazoshughulikiwa

Kupitia fomu ya mawasiliano tunakusanya: jina kamili, anwani ya barua pepe, jina la shirika/kampuni, mada ya ombi na maudhui ya ujumbe.

4. Muda wa kuhifadhi data

Data iliyotolewa kupitia fomu ya mawasiliano huhifadhiwa kwa muda unaohitajika kushughulikia ombi lako, kisha kwa muda unaohitajika na sheria inayotumika.

5. Haki zako

Una haki ya kupata, kusahihisha, kufuta, kupunguza usindikaji, uhamishaji wa data, kupinga usindikaji na kujibu idhini wakati wowote. Kwa kuwasiliana: contact@dualu.se.

6. Uhamishaji kwa watu wengine

Hatushiriki data yako ya kibinafsi na watu wengine kwa madhumuni ya kibiashara. Data inaweza kushirikiwa na watoa huduma wa uandikishaji na miundombinu ya TEHAMA chini ya makubaliano yanayofaa.

7. Vidakuzi

Taarifa kuhusu vidakuzi zimo katika sera ya vidakuzi, inayopatikana kupitia kiungo kwenye kijachini cha tovuti.

8. Mabadiliko ya sera hii

Tunahifadhi haki ya kusasisha Sera hii ya Faragha. Mabadiliko yatachapishwa kwenye ukurasa huu na tarehe iliyosasishwa.